Przejdź do treści
WYDANIE POLSKIE
PL ▾
środa, 4 listopada 2026 Biznes · Świat · Analizy
THE BUSINESS TIME
ARGONAUTS MEDIA GROUP®
The Business TimeKultura
Kultura

Niedziela Pamięci 8 listopada i 11 listopada. Dwa ważne dni dla Polaków na Wyspach

W niedzielę 8 listopada Wielka Brytania oddaje hołd poległym w wojnach, a w środę 11 listopada przypada Dzień Pamięci i polskie Narodowe Święto Niepodległości. Wyjaśniamy, co dzieje się o godzinie 11:00, skąd czerwone maki i jak Polacy w UK mogą wziąć udział w obchodach.

Godło Rzeczypospolitej Polskiej, domena publiczna
Godło Rzeczypospolitej Polskiej, domena publiczna
🔊 Posłuchaj artykułu:

04.11.2026, godz. 08:51 (czas UK)

Wiadomość

W niedzielę 8 listopada w całej Wielkiej Brytanii odbędą się obchody Remembrance Sunday – Niedzieli Pamięci. Najważniejsza uroczystość państwowa odbywa się przy pomniku Cenotaph na Whitehall w Londynie. O godzinie 11:00 kraj zatrzymuje się na chwilę ciszy, a potem składane są wieńce.

W środę 11 listopada przypada Armistice Day, rocznica zakończenia I wojny światowej. To ten sam dzień, w którym Polska obchodzi Narodowe Święto Niepodległości – 11 listopada 1918 roku Polska odzyskała niepodległość.

Analiza

Na uroczystość przy Cenotaph nie trzeba biletów – można ją oglądać z chodników przy Whitehall i Parliament Street, ale przy dużym tłumie wejście bywa ograniczone. 11 listopada nie jest w UK dniem wolnym od pracy. Wiele firm i szkół zatrzymuje się jednak o 11:00 na minutę lub dwie ciszy. Royal British Legion prowadzi zbiórkę Poppy Appeal – w tym roku chce zebrać ponad 50 mln funtów dla żołnierzy, weteranów i ich rodzin.

Jak to rozumieć

Czerwony mak (poppy) to w UK znak pamięci o poległych, a nie symbol polityczny. Dla nas, Polaków, te dni łączą dwie historie: pamięć o żołnierzach, także polskich, którzy walczyli u boku Brytyjczyków, i radość z odzyskanej niepodległości.

Zagrożenie

W okresie zbiórek zdarzają się fałszywi zbieracze pieniędzy i fałszywe strony do wpłat. Na obchodach w centrum Londynu będą tłumy i utrudnienia w ruchu.

Co zrobić

  • Jeśli chcesz kupić mak, rób to u wolontariuszy z oficjalną puszką albo przez stronę Royal British Legion lub Poppyscotland.
  • O 11:00 w niedzielę i w środę możesz zatrzymać się na chwilę ciszy – w pracy, w domu czy na ulicy.
  • Sprawdź, czy Twoja parafia, szkoła sobotnia lub organizacja polonijna przygotowuje obchody 11 listopada.
  • Jadąc do centrum Londynu 8 listopada, wyjdź wcześniej i sprawdź komunikaty TfL.

Jak to czytać

Szczegóły lokalnych obchodów zależą od rady miasta i organizacji. Plan polskich uroczystości w UK warto sprawdzać na stronach ambasady i konsulatów RP.

Kontakt z nami

Masz pytanie albo potrzebujesz pomocy po polsku? Napisz: [email protected], skorzystaj z czatu na żywo na stronie albo zadzwoń: 07508 267866 (pon.–pt. 9:00–13:00 i 15:00–18:00, sob. 11:00–14:00).

Źródła: LBC – Remembrance Sunday 2026, Wikipedia – Remembrance Sunday, Office Holidays – Święto Niepodległości 2026

Sprostowania i stanowiska

Analizujemy merytoryczne sprostowania i stanowiska. Zmiany istotnych faktów oznaczamy w publikacjach.

Napisz do redakcji →

Podążaj za nami

Nasz wspólny projekt z partnerem Techies Go Green

Aplikacja The Business Time

Oficjalne źródła i urzędy

Disability Confident EmployerPracodawca Disability Confident (poziom 2) – zatrudniamy osoby z niepełnosprawnościami. Deklaracja dostępności
MiejscaPowodzie

Czytaj dalej w dziale: Wielka Brytania

4 listopada 2026, godz. 10:57Doradcy podatkowi muszą zarejestrować się w HMRC do 18 listopada. Sprawdź, czy to dotyczy Ciebie4 listopada 2026, godz. 08:54Jarmarki świąteczne ruszają. Birmingham od czwartku, Manchester i Glasgow od piątku4 listopada 2026, godz. 08:12Inteligentne okulary nagrywają na ulicy. Posłowie debatują dziś o bezpieczeństwie kobiet – co mówi prawo w UK
Wszystkie teksty w dziale Wielka Brytania →
Ostrzeżenia pogodowe UK
Na żywo · Met Office
PEŁNA STRONA POGODY →
Źródło: Met Office