Przejdź do treści
WYDANIE POLSKIE
PL ▾
niedziela, 1 listopada 2026 Biznes · Świat · Analizy
THE BUSINESS TIME
ARGONAUTS MEDIA GROUP®
THE BUSINESS TIME / Redakcja

Ostrzeżenia pogodowe UK – na żywo

SERWIS ALERTÓW 24/7

Alerty dla Polaków w Wielkiej Brytanii

Wiatr, powodzie, śnieg i lód, transport oraz przerwy w dostawie prądu – w jednym miejscu, z oficjalnych źródeł. W nagłym zagrożeniu życia dzwoń pod 999.

Ostrzeżenia przed wiatrem (Met Office)

✓ Brak ostrzeżeń przed wiatrem.

Przy silnym wietrze: zabezpiecz rzeczy w ogrodzie i na balkonie, unikaj wybrzeża i drzew, kierowcy vanów i ciężarówek – sprawdź trasę przed wyjazdem.

Źródła: Met Office, SEPA, Environment Agency i oficjalne serwisy przewoźników oraz operatorów sieci. Dane pogodowe odświeżamy co 15 minut.

Na żywo · Met Office

Ostrzeżenia pogodowe w Wielkiej Brytanii

Oficjalne ostrzeżenia Met Office dla Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii Północnej – po polsku, przez całą dobę. Wygasłe ostrzeżenia znikają automatycznie.

Ostatnia aktualizacja: 1 listopada 2026, 09:30 · dane co 15 minut

Żółte – bądź świadomy Pomarańczowe – bądź przygotowany Czerwone – podejmij działania Brak ostrzeżeń

Anglia

7 ostrzeżeń · najwyższy poziom: żółte

Północno-zachodnia Anglia

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Cheshire East, Cheshire West and Chester

Szczegóły w Met Office

Yorkshire i Humber

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: East Riding of Yorkshire, Kingston upon Hull, North East Lincolnshire, North Lincolnshire, North Yorkshire, South Yorkshire, West Yorkshire, York

Szczegóły w Met Office

West Midlands

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Herefordshire, Shropshire, Staffordshire, Stoke-on-Trent, Telford and Wrekin, Warwickshire, West Midlands Conurbation, Worcestershire

Szczegóły w Met Office

East Midlands

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Derby, Derbyshire, Leicester, Leicestershire, Lincolnshire, Northamptonshire, Nottingham, Nottinghamshire, Rutland

Szczegóły w Met Office

Wschodnia Anglia

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Bedford, Cambridgeshire, Central Bedfordshire, Essex, Hertfordshire, Luton, Norfolk, Peterborough, Southend-on-Sea, Suffolk, Thurrock

Szczegóły w Met Office

Południowo-zachodnia Anglia

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Bath and North East Somerset, Bournemouth Christchurch and Poole, Bristol, Devon, Dorset, Gloucestershire, North Somerset, Somerset, South Gloucestershire, Swindon, Wiltshire

Szczegóły w Met Office

Londyn i południowy wschód

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Bracknell Forest, Brighton and Hove, Buckinghamshire, East Sussex, Greater London, Hampshire, Kent, Medway, Milton Keynes, Oxfordshire, Portsmouth, Reading, Slough, Southampton, Surrey, West Berkshire, West Sussex, Windsor and Maidenhead, Wokingham

Szczegóły w Met Office

Bez ostrzeżeń: Północno-wschodnia Anglia.

Szkocja

Brak ostrzeżeń

Brak ostrzeżeń Met Office dla całego obszaru.

Walia

1 ostrzeżenie · najwyższy poziom: żółte

Walia

Ostrzeżenie żółte
MgłaOstrzeżenie żółteObowiązuje teraz

Od niedz. 1 listopada, 00:00 do niedz. 1 listopada, 10:00

Obszar: Denbighshire, Monmouthshire, Powys, Torfaen, Wrexham

Szczegóły w Met Office

Irlandia Północna

Brak ostrzeżeń

Brak ostrzeżeń Met Office dla całego obszaru.

Żółte – bądź świadomy

Możliwe utrudnienia w podróży i w codziennych sprawach. Sprawdzaj prognozę i planuj z wyprzedzeniem.

Pomarańczowe – bądź przygotowany

Większe ryzyko opóźnień, przerw w dostawie prądu oraz zagrożenia dla życia i mienia. Rozważ zmianę planów.

Czerwone – podejmij działania

Niebezpieczna pogoda. Stosuj się do poleceń służb i unikaj podróży. W razie zagrożenia życia dzwoń pod 999.

Źródło: Met Office – UK weather warnings. Treść ostrzeżeń należy do Met Office; skrótowe tłumaczenie: THE BUSINESS TIME.
Zdjęcie: Quiraing, Isle of Skye – fot. David Iliff, CC BY-SA 3.0.

NA ŻYWO

Ostrzeżenia powodziowe – rzeki i wybrzeże

Oficjalne alerty powodziowe dla Anglii (Environment Agency) i Szkocji (SEPA). Dane odświeżamy co 15 minut. Jeśli grozi Ci niebezpieczeństwo, dzwoń pod 999.

Poważne – zagrożenie życiaOstrzeżenie – działaj natychmiastAlert – bądź przygotowany

Szkocja

0 poważne0 ostrzeżenia0 alerty

Brak aktywnych ostrzeżeń i alertów powodziowych.

Źródło: SEPA Floodline · pobrano 1.11.2026, 09:26

Anglia

0 poważne0 ostrzeżenia0 alerty

Brak aktywnych ostrzeżeń i alertów powodziowych.

Źródło: Environment Agency – Check for flooding · pobrano 1.11.2026, 09:26

Walia i Irlandia Północna

Walia: Natural Resources Wales – aktualne ostrzeżenia. Irlandia Północna: nidirect – powodzie.

Co robić przy ostrzeżeniu powodziowym

  • Przenieś dokumenty, leki i elektronikę wyżej.
  • Nie wchodź i nie wjeżdżaj w wodę – 30 cm płynącej wody może porwać samochód.
  • Przygotuj latarkę, naładowany telefon, wodę i jedzenie na 3 dni.
  • Zapisz się na darmowe powiadomienia: Szkocja – Floodline (0345 988 1188), Anglia – GOV.UK.

Dane Environment Agency na licencji Open Government Licence v3.0 (real-time data API, Beta). Dane SEPA: Floodline.

Podążaj za nami

Nasz wspólny projekt z partnerem Techies Go Green

Aplikacja The Business Time

Oficjalne źródła i urzędy

Disability Confident EmployerPracodawca Disability Confident (poziom 2) – zatrudniamy osoby z niepełnosprawnościami. Deklaracja dostępności
MiejscaPowodzie
Ostrzeżenia pogodowe UK
Na żywo · Met Office
PEŁNA STRONA POGODY →
Źródło: Met Office