Przejdź do treści
WYDANIE POLSKIE
PL ▾
wtorek, 3 listopada 2026 Biznes · Świat · Analizy
THE BUSINESS TIME
ARGONAUTS MEDIA GROUP®
The Business Timepodatki-hmrc
podatki-hmrc

Sobota 7 listopada: termin kwartalnej aktualizacji MTD. Co musi zrobić samozatrudniony i landlord

Samozatrudnieni i landlordzy z przychodem powyżej 50 tys. funtów mają czas do soboty 7 listopada na drugą kwartalną aktualizację w Making Tax Digital. HMRC przypomina, że to nie jest zeznanie podatkowe, a w pierwszym roku nie ma punktów karnych za spóźnienie.

Budynek HMRC w Londynie
Fot. HM Revenue & Customs, Wikimedia Commons, OGL 3
🔊 Posłuchaj artykułu:

Samozatrudnieni i właściciele nieruchomości na wynajem, którzy od kwietnia 2026 r. muszą prowadzić rozliczenia w systemie Making Tax Digital (MTD), mają czas do soboty 7 listopada na wysłanie drugiej kwartalnej aktualizacji do HMRC. Urząd skarbowy przypomniał o terminie w komunikacie z 2 listopada i dodał, że w sobotę będzie działać infolinia.

Kogo to dotyczy

MTD dla podatku dochodowego jest obowiązkowe od 6 kwietnia 2026 r. dla osób, których łączny przychód z samozatrudnienia i wynajmu przekracza 50 tys. funtów rocznie. Od kwietnia 2027 r. próg spadnie do 30 tys., a od kwietnia 2028 r. do 20 tys. funtów. Według HMRC w systemie jest już ponad 864 tys. osób.

Aktualizację wysyła się przez program zgodny z MTD. HMRC podkreśla, że to nie jest zeznanie podatkowe: to krótkie zestawienie przychodów i kosztów. Przy wysyłce nie nalicza się ani nie płaci podatku. Roczne rozliczenie za rok 2026/27 nadal składa się do 31 stycznia.

Pięć rzeczy, które podkreśla HMRC

  • Termin: aktualizację można wysłać do soboty 7 listopada włącznie. Tego dnia infolinia Self Assessment (0300 200 3310) działa od 9:00 do 15:00. Linia dla księgowych (Agent Dedicated Line) będzie nieczynna.
  • Status: kto poprawnie wysłał pierwszą aktualizację w sierpniu, nie musi kontaktować się z HMRC. Historię wysyłek widać na koncie online HMRC lub w programie.
  • Program: HMRC uznaje kilka programów, także darmowe. Arkusz kalkulacyjny można używać z tzw. oprogramowaniem pomostowym (bridging software).
  • Błędy: pomyłkę poprawia się w ewidencji. Korekta trafia do kolejnej aktualizacji – nie trzeba ponownie wysyłać poprzednich.
  • Wyjątki: są zwolnienia, m.in. dla osób wykluczonych cyfrowo. Szczegóły podaje GOV.UK.

Dziś przerwa w jednej funkcji

We wtorek 3 listopada, od 9:00 do 15:00, HMRC prowadzi prace serwisowe. Jak wyjaśniło Society of Professional Accountants, niedostępna jest tylko funkcja HMRC Assist (podpowiedzi przy wysyłce). Sam system MTD działa, a aktualizacje można wysyłać normalnie.

Co to oznacza dla Polaków w UK

Wśród Polaków w Wielkiej Brytanii jest wielu samozatrudnionych w budownictwie, transporcie i usługach oraz osób wynajmujących mieszkania. Kto przekracza 50 tys. funtów przychodu, ma teraz cztery terminy w roku zamiast jednego. Warto pamiętać, że próg liczy się od przychodu (turnover), a nie od zysku – firma z niskim zyskiem też może być w systemie.

Dobra wiadomość: według GOV.UK w pierwszym roku HMRC nie przyznaje punktów karnych za spóźnione aktualizacje kwartalne. Od drugiego roku za każdy opóźniony termin jest jeden punkt, a przy czterech punktach – stała kara 200 funtów. Kary za spóźnione zeznanie roczne i spóźnioną płatność obowiązują jak dotąd. Nie warto więc odkładać nauki systemu: od kwietnia 2027 r. obejmie on także osoby z przychodem powyżej 30 tys. funtów.

Praktycznie: jeśli rozliczasz się przez księgowego, potwierdź z nim, czy aktualizacja za okres 6 lipca – 5 października została wysłana. Jeśli robisz to sam, zrób to przed sobotą, bo w weekend pomoc telefoniczna działa krócej. Gdy wypełniasz w programie dane po angielsku i masz wątpliwości, HMRC prowadzi także darmowe webinaria na GOV.UK.

Źródła:

Sprostowania i stanowiska

Analizujemy merytoryczne sprostowania i stanowiska. Zmiany istotnych faktów oznaczamy w publikacjach.

Napisz do redakcji →

Podążaj za nami

Nasz wspólny projekt z partnerem Techies Go Green

Aplikacja The Business Time

Oficjalne źródła i urzędy

Disability Confident EmployerPracodawca Disability Confident (poziom 2) – zatrudniamy osoby z niepełnosprawnościami. Deklaracja dostępności
MiejscaPowodzie

Czytaj dalej w dziale: Podatki i HMRC

29 października 2026, godz. 16:16Spłacałeś kredyt studencki, choć zarabiałeś za mało? 416 tys. osób odzyskało 97,6 mln funtów. Jak złożyć wniosek25 października 2026, godz. 20:07HMRC ma ściągać długi podatkowe prosto z konta, nawet małe kwoty. Zmiana może trafić do środowego budżetu23 października 2026, godz. 14:21100 dni do terminu Self Assessment. Złóż zeznanie przed 30 grudnia, a podatek spłacisz z pensji
Wszystkie teksty w dziale Podatki i HMRC →
Ostrzeżenia pogodowe UK
Na żywo · Met Office
PEŁNA STRONA POGODY →
Źródło: Met Office