Do Bonfire Night, czyli 5 listopada, zostało kilka dni. W sklepach są już fajerwerki. Rządowy serwis GOV.UK przypomina zasady. Fajerwerki „dla dorosłych”, czyli kategorii 2 i 3, może kupić tylko osoba, która skończyła 18 lat. Kategoria 4 jest wyłącznie dla profesjonalistów. Zakaz nie dotyczy tzw. party poppers.
Zarejestrowani sprzedawcy mogą sprzedawać fajerwerki do użytku prywatnego tylko w kilku okresach: od 15 października do 10 listopada, od 26 do 31 grudnia oraz przez 3 dni przed Diwali i przed Chińskim Nowym Rokiem. Poza tymi terminami fajerwerki kupisz tylko w sklepie z licencją.
Odpalać fajerwerków nie wolno między 23:00 a 7:00. Są wyjątki. W Bonfire Night granicą jest północ. W sylwestra, w Diwali i w Chiński Nowy Rok – 1:00 w nocy. Nie wolno też odpalać ani rzucać fajerwerków, także zimnych ogni, na ulicy i w innych miejscach publicznych.
Kary są wysokie. Za nielegalną sprzedaż lub użycie fajerwerków grozi grzywna bez górnego limitu i do 6 miesięcy więzienia. Na miejscu można też dostać mandat w wysokości 90 funtów.
Szkocja ma własne przepisy. Tamtejsze rady mogą wyznaczać strefy, w których fajerwerków używać nie wolno. Rada Edynburga w czerwcu zapowiedziała konsultacje w sprawie dziesięciu takich stref na okres od 30 października do 8 listopada 2026 r. Ostateczną listę sprawdź na stronie swojej rady.
Co to znaczy dla Ciebie
Rodzice: nastolatek przed 18. urodzinami nie kupi fajerwerków. Zimne ognie też nie są zabawką na ulicę ani na plac zabaw. Jeśli masz psa lub kota, zaplanuj wieczór 5 listopada w domu – huk trwa często do północy. Firmy handlowe: fajerwerki może sprzedawać tylko zarejestrowany sprzedawca, a kasjerzy muszą sprawdzać wiek klienta.
Nasza ocena
Przepisy w tym roku się nie zmieniają, ale co roku wracają skargi na hałas po północy i na petardy rzucane na ulicy. Uważamy, że najbezpieczniejszy i najtańszy wybór dla rodziny to zorganizowany pokaz. Domowe fajerwerki to koszt, ryzyko poparzeń i możliwy mandat.
Co warto zrobić
- Sprawdź zasady na GOV.UK – Fireworks: the law.
- Poszukaj pokazu organizowanego przez Twoją radę (council) – wiele jest bezpłatnych.
- W Edynburgu sprawdź strefy na stronie rady miasta.
- Zamknij zwierzęta w domu, zasłoń okna i włącz radio lub telewizor.
Źródła: GOV.UK, Fireworks: the law (stan na 28.10.2026); City of Edinburgh Council (8.06.2026).
Analizujemy merytoryczne sprostowania i stanowiska. Zmiany istotnych faktów oznaczamy w publikacjach.
Napisz do redakcji →
