Przejdź do treści
WYDANIE POLSKIE
PL ▾
niedziela, 1 listopada 2026 Biznes · Świat · Analizy
THE BUSINESS TIME
ARGONAUTS MEDIA GROUP®
The Business Timeuk-prawo-urzedy
uk-prawo-urzedy

Zegarki cofamy w nocy z soboty na niedzielę. Co zmiana czasu oznacza dla rodzin i nocnych zmian

W nocy z 24 na 25 października w Wielkiej Brytanii o godz. 2:00 zegarki cofamy na 1:00. W Polsce czas zmienia się tej samej nocy, więc różnica nadal wynosi godzinę. Pracownicy nocnej zmiany pracują godzinę dłużej i warto sprawdzić, czy zostanie ona opłacona.

Tarcza zegara Big Ben w Londynie
Zegar na wieży Elżbiety (Big Ben) w Londynie. Fot. Ermell, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
🔊 Posłuchaj artykułu:

W nocy z soboty na niedzielę, 25 października 2026 r., w Wielkiej Brytanii kończy się czas letni. O godz. 2:00 zegarki cofamy na 1:00. Śpimy godzinę dłużej.

Tak podaje oficjalna strona rządu GOV.UK. Zmiana zawsze przypada w ostatnią niedzielę października. Wiosną zegarki przestawimy znowu do przodu, w ostatnią niedzielę marca.

Tej samej nocy czas zmienia się też w Polsce. Tam zegarki cofamy z 3:00 na 2:00. Różnica między Londynem a Warszawą zostaje taka sama: 1 godzina.

Telefony i komputery zmienią godzinę same. Ręcznie trzeba przestawić zegar w samochodzie, w piekarniku, w mikrofali i w starszych budzikach.

Co to znaczy dla Ciebie

  • Rodziny i dzieci: wieczorem będzie szybciej ciemno. Dzieci wracają ze szkoły i zajęć po zmroku. Warto dać im odblask lub jasną kurtkę.
  • Pracownicy na nocną zmianę: w tę noc zmiana trwa godzinę dłużej. Jeśli płacą Ci za godzinę, ta dodatkowa godzina też jest pracą.
  • Firmy: sprawdź grafiki, systemy czasu pracy i rezerwacje z klientami w Polsce. Spotkania online ustalone w czasie polskim zostają o tej samej godzinie różnicy.
  • Kierowcy: rano będzie jaśniej, ale popołudniowy powrót do domu wypadnie w ciemności.

Nasza ocena

To zmiana pewna i coroczna. Niewielka, ale w firmach z pracą zmianową łatwo o błąd w wypłacie. Prawo o płacy minimalnej (National Minimum Wage) liczy wszystkie przepracowane godziny. Wynagrodzenie w okresie rozliczeniowym nie może spaść poniżej minimum za ten czas. Dlatego warto sprawdzić listę płac już teraz, a nie dopiero przy reklamacji pracownika.

Co warto zrobić

  • W sobotę wieczorem przestaw zegarki, które nie robią tego same.
  • Pracodawco: dopisz dodatkową godzinę nocnej zmiany do ewidencji czasu pracy.
  • Pracowniku: sprawdź na pasku wypłaty, czy dodatkowa godzina została uwzględniona. Zasady płacy minimalnej: GOV.UK – National Minimum Wage.
  • Daty zmiany czasu w kolejnych latach: GOV.UK – When do the clocks change.

Źródło: GOV.UK – When do the clocks change; Gazeta Prawna (24.10.2026).

Sprostowania i stanowiska

Analizujemy merytoryczne sprostowania i stanowiska. Zmiany istotnych faktów oznaczamy w publikacjach.

Napisz do redakcji →

Podążaj za nami

Nasz wspólny projekt z partnerem Techies Go Green

Aplikacja The Business Time

Oficjalne źródła i urzędy

Disability Confident EmployerPracodawca Disability Confident (poziom 2) – zatrudniamy osoby z niepełnosprawnościami. Deklaracja dostępności
MiejscaPowodzie

Czytaj dalej w dziale: Prawo i urzędy

29 października 2026, godz. 18:42Reforma samorządów w Anglii: pięć hrabstw bliżej nowych rad. Wybory lokalne w maju 2027 r. na starych granicach29 października 2026, godz. 12:02Zakaz sprzedaży e-papierosów nieletnim obejmuje już także te bez nikotyny. Kupowanie dla osoby poniżej 18 lat jest karalne28 października 2026, godz. 12:36Blue Badge w Europie: Włochy uznają brytyjską kartę parkingową. W Polsce też działa, ale sprawdź lokalne zasady
Wszystkie teksty w dziale Prawo i urzędy →
Ostrzeżenia pogodowe UK
Na żywo · Met Office
PEŁNA STRONA POGODY →
Źródło: Met Office