WIDEO | Pogoda na Bonfire Night i weekend: pochmurno i wilgotno, w niedzielę więcej słońca na południu

05.11.2026, godz. 11:05 (czas UK)

Film: oficjalny kanał Met Office – UK Weather na YouTube (prognoza ze środy 4 listopada, w języku angielskim).

Wiadomość

Brytyjski urząd meteorologiczny Met Office zapowiada na koniec tygodnia pogodę pochmurną i wilgotną. W czwartek 5 listopada, w dniu Bonfire Night, spodziewane są zmienne zachmurzenie, przelotne przejaśnienia i mżawka, najczęściej na północnym wschodzie. Temperatury będą zbliżone do średnich dla tej pory roku, ale na wietrznym wschodnim wybrzeżu będzie odczuwalnie chłodniej.

W piątek 6 listopada znów sporo chmur, przelotne opady głównie na południowym zachodzie. W sobotę 7 listopada przejaśnienia na przemian z deszczem i przelotnymi opadami. W niedzielę 8 listopada – w Niedzielę Pamięci – na południu kraju ma być więcej słońca. Tam, gdzie nocą niebo się przejaśni, mogą tworzyć się mgły i przymrozki. W środowej prognozie Met Office nie wydał ostrzeżeń pogodowych.

Co to oznacza

Pokazy fajerwerków i ogniska w czwartek wieczorem raczej się odbędą, ale trzeba liczyć się z wilgocią i chłodem. W niedzielę, podczas uroczystości przy pomnikach poległych, na południu pogoda zapowiada się lepiej. Rano kierowcy powinni uważać na mgły i oszronione szyby.

Z czego to wynika

Nad Wyspami utrzymuje się wyż, który daje dużo chmur i niewiele opadów. Według prognozy długoterminowej od poniedziałku 9 listopada wyż ma przesuwać się na wschód, a od południowego zachodu nadejdą fronty atmosferyczne. Południe może stać się łagodniejsze i bardziej deszczowe, północ raczej suchsza.

Zagrożenia

• Mgła i przymrozki rano – gorsza widoczność i śliskie drogi.
• Mokra trawa i chłód podczas ognisk – ryzyko poślizgnięć i wychłodzenia, zwłaszcza dzieci i osób starszych.
• Pod koniec przyszłego tygodnia możliwy napływ zimniejszego powietrza z przelotnym śniegiem na północy – to jednak bardzo niepewne.

Co może się wydarzyć

Prognozy na kolejne dni mogą się zmieniać. Met Office podkreśla, że zapowiedź ochłodzenia jest niepewna. Trzeba obserwować aktualne prognozy i ewentualne ostrzeżenia.

Co zrobić

• Przed wyjściem na pokaz fajerwerków ubierz się ciepło i weź coś przeciwdeszczowego.
• Rano zostaw sobie więcej czasu na dojazd i oczyść szyby samochodu.
• Sprawdzaj aktualną prognozę i ostrzeżenia na stronie lub w aplikacji Met Office.
• Zajrzyj do starszych sąsiadów – chłodne noce to dobry moment, by zapytać, czy czegoś nie potrzebują.

Kontakt z nami

Masz pytanie albo potrzebujesz pomocy po polsku? Napisz: [email protected], skorzystaj z czatu na żywo na stronie albo zadzwoń: 07508 267866 (pon.–pt. 9:00–13:00 i 15:00–18:00, sob. 11:00–14:00).

Źródła: Met Office – UK weather forecast; Met Office – Evening Weather Forecast UK, 04/11/2026 (YouTube)

Fot. DncnH, CC BY 2.0, Wikimedia Commons.